The word "Signup!" in the signup.html file it is static

Hi,
The word “Signup!” inside the h2 tag in the signup.html file is static, so it cannot be changed using the language file.
Thanks